Лидеры рас

Лидеры людей

Король Андуин Вринн

Королю Андуину всего десять лет, но, тем не менее, он мудр настолько, насколько это возможно в его возрасте. Не так давно, его отец, Король Вариан Вринн, пропал без вести при подозрительных обстоятельствах на пути к острову Терамор, где должен был проходить дипломатический саммит. По распоряжению королевского советника, Леди Престор, юный Андуин встал во главе королевства, чтобы предотвратить беспорядки в Стормвинде. Некоторых людей настораживает столь длительное отсутствие короля, но Андуин делает все, чтобы успокоить их. Многие говорят, что когда Андуин вырастет, он станет сильным лидером.

Архиепископ Бенедикт

В молодости, смиренный Бенедикт был учеником Архиепископа Алонуса Фаола, духовного лидера Лордерона. Долгие годы он учился у своего праведного наставника и помогал Святой Церкви строить один из величайших в истории памятников, Собор Стормвинда. После смерти Фаола, Бенедикт стал во главе Церкви и поклялся продолжить добрые дела, которые начал его наставник много лет тому назад.

Джайна Праудмур

Джайна Праудмур – самая могущественная из всех известных волшебниц среди людей. Одно время союзница Принца Артаса, Джайна собственными глазами видела падение Лордерона. Направляясь в Калимдор, Джайна поклялась уничтожить Пылающий Легион и его зловещих агентов. Объединившись с силами ночных эльфов и даже c Ордой, Джайна помогла уничтожить демона Архимонда и навеки изгнать Легион из Азерота. Затем она собрала в Калимдоре оставшихся в живых людей и основала город-порт Терамор. Джайна встала во главе жалких остатков Альянса и надеется вновь объединить разрозненные королевства людей.

Лидеры дварфов

Король Магни Бронзобород

Старшему из трех братьев, Магни было суждено стать подгорным королем. Больше всего на свете, сильный и проницательный Магни любил своих братьев. Во время падения Лордерона, его средний брат, Мурадин Бронзобород, был убит рыцарем смерти Артасом. Когда Магни узнал о гибели Мурадина, горе затопило его, но несмотря ни на что, он и его младший брат Бранн продолжали искренне служить своему народу. Однако, Бранн, известный исследователь, внезапно исчез несколько месяцев назад, и Король Магни потерял надежду когда-нибудь вновь увидеть его. Хотя он остается сильным и мудрым лидером, боль и печаль тяжело давят на него. Многие дварфы гадают, удастся ли кому-нибудь еще из династии Бронзобородов занять трон Кузни.

Бранн Бронзобород

Один из величайших исследователей Азерота, Бранн Бронзобород, практически везде уважаем и привечаем. Добродушный, отважный дварф приобрел множество друзей во всех уголках этого мира, а, возможно, и за его пределами. В течение долгих лет Бранн бродил по затерянным уголкам Восточных Королевств и составлял карту этих земель для Гильдии исследователей. После того, как недавно был открыт Калимдор, Бранн стал одним из первых дварфов, ступивших на его неизвестные и загадочные тропы. Немногое известно о недавнем исчезновении Бранна, за исключением того, что он возглавил экспедицию в Нортренд, целью которой было узнать хоть что-нибудь о смерти Мурадина. До сих пор неизвестно, добрался ли он до ледяных берегов Короны Мира.

Высший исследователь Магеллас

С детства Мунин Магеллас испытывал непреодолимую тягу к истории и различным тайнам. Теперь мечта его детства сбылась – он руководит Гильдией Исследователей. Магеллас отвечает за составление карт и ведет список различных видов, реликвий и сокровищ всего мира для будущих поколений. Собрав небольшую группу исследователей, Магеллас отправил их в различные уголки мира собирать знания для своего народа. Так же как и Король Магни, Магеллас был очень огорчен, услышав об исчезновении Бранна. Тем не менее, он продолжает управлять Гильдией исследователей и извлекать ценные знания из ошибок прошлого.

Лидеры гномов

Высший Механик Меккаторк

У гномов нет королей или королев более четырех веков. Вместо этого они выбирают руководителей на определенный срок. Наиболее высокий пост в Номергане, “Высший Механик”, уже семь лет занимает умелый Гелбин Меккаторк. Он – один из самых известных изобретателей, прославившийся как справедливый и опытный лидер. Однако, когда трогги начали свое вторжение в Номерган, он не сумел остановить их. По совету своего первого советника, Мекинжера Термаплага, он приказал, чтобы город утопили в радиоактивных отходах. Радиация остановила нашествие врагов, но от отравления погибло больше гномов, чем троггов. Теперь на Высшем Мастере лежит груз ответственности за смерть своих собратьев, он мечтает отомстить за свой народ и вернуть гномам потерянную родину.

Мекинжер Термаплаг

В течение многих лет Мекинжер Термаплаг служил первым советником Высшего Механика Меккаторка. Термаплаг был не слишком общительным, но обладал богатым воображением и тайно мечтал получить пост Высшего Механика. Ходят слухи, что на самом деле Термаплаг знал о нашествии троггов заранее, и даже поспособствовал трагедии, которая обрушилась на расу гномов. Несмотря на то, что эти слухи так и не подтвердились, Меккаторк убежден, что это правда. Мекинжер Термаплагг исчез вскоре после того, как гномы покинули облученный город. До сих пор остается загадкой, живет ли он все еще в отравленном Номергане или нет.

Лидеры эльфов

Тиранда Шепот Ветра

Тиранда Шепот Ветра – Высшая жрица богини луны - Элуны. Она стоит во главе Часовых ночных эльфов уже почти десять тысяч лет, и за такой долгий срок практически потеряла жалость и сострадания к тем, кого считает своими врагами. Выдающийся и бесстрашный воин, она является одним из величайших героев за всю историю. После трагического вторжения Пылающего Легиона, Тиранда вместе с Архи-друидом Малфурионом Стормрейджем , правила своим народом до того дня, когда Малфурион неожиданно пропал в магическом Изумрудном сне. После необъяснимого исчезновения Малфуриона, Тиранде пришлось управлять своим славным народом в одиночестве. Несмотря на то, что отсутствие Малфуриона не дает ей покоя, она старается делать все возможное, чтобы ночные эльфы не повторили ошибок прошлого.

Малфурион Ярость Грозы

Малфурион Стормрейдж - Величайший друид, и, вероятно, один из самых могущественных существ за всю историю, Малфурион Стормрейдж стал для своего народа одновременно и пророком, и спасителем. Под предводительством Тиранды и Малфуриона, ночные эльфы дважды смогли победить воинов Пылающего Легиона. Время от времени, для того чтобы восстановить свои силы, Малфурион погружается в духовное царство под названием Изумрудный сон. Но в последний раз во время сна Малфуриона произошло нечто ужасное и теперь он не может выбраться из него. Даже зеленые драконы не в состоянии помочь ему, несмотря на то, что являются повелителями этого царства. Потеряв Малфуриона, ночные эльфы могут погрузиться во тьму, как это происходило с незапамятных времен.

Фандрал Рога Оленя

Фандрал Стегхелм – один из лучших лейтенантов Малфуриона и к тому же мудрый друид, раскрывший секреты тайного искусства не одному поколению друидов. Вспыльчивый Фандрал частенько спорил с более выдержанным Малфурионом. Фандрал считает, что ради своего будущего, ночным эльфам нужно захватывать территории и развивать военное искусство. Его боевой настрой и довольно агрессивное поведение часто служит поводом жарких споров с Высшей жрицей, Тирандой. Но несмотря на все это, Фандрал доказал, что может быть достойной заменой отсутствующему Малфуриону.

Лидеры орков

Тралл

Тралл, сын Даротана , – возможно, сильнейший из всех орков. Вооруженный мощным молотом, Тралл является бесподобным воином и могущественным шаманом. Он - предводитель всей Орды и он обладает властью над троллями из племени Темного Копья и различными племенами тауренов. Благодаря доблести, уму, изобретательности и состраданию, с течением времени он приобрел множество союзников, в том числе и из рас людей и ночных эльфов. Цель жизни Тралла – защищать свободу своего народа и обеспечить безопасность растущей Орде.

Назгрел

Назгрел был выдающимся воином клана Ледяных Волков, во главе которого когда-то стоял отец Тралла. Когда к этому клану присоединился Тралл, Назгрел вначале относился к нему очень настороженно и отказывался принимать его. Однако, после того, как Тралл проявил себя в сражении, Назгрел стал уважать молодого орка. С тех пор, Назгрел служит Траллу в качестве генерала и полководца. В его обязанности входит следить за порядком в Даротаре и не допускать внутренних конфликтов и анархии. Этот беспощадный и внушающий страх орк безраздельно посвятил себя служению своему повелителю и славной Орде.

Дрек’тар

Дрек’Тар – в течение долгих лет старший шаман клана Ледяных Волков, Дрек’Тар, был наставником и учителем Тралла. В темные времена Орды, слепой от рождения Дрек’Тар был вынужден доказывать, что он тоже чего-то стоит. Вступив в союз с духами стихий, он избрал путь шамана. Несмотря на свое могущество и власть над стихиями, Дрек’Тар всегда оставался смиренным и мудрым. Следуя старым традициям своего народа, он до сих пор продолжает учить молодых шаманов Орды и присматривать за ними.

Лидеры Тауренов

Кэрн Кровавое Копыто

Кэрн посвятил себя служению своему народу и его защите в погружающемся во тьму мире. Говорят, что Кэрн, выдающийся воин, считается одним из самых опасных созданий, когда-либо населявших мир. Но, несмотря на свою силу и бесстрашие, на самом деле он добрый и великодушный и стремится только к тому, чтобы на равнинах царил мир и порядок. Ходят слухи, что как только он найдет себе достойного преемника, то сразу же покинет Громовой Утес и уйдет в пустыню. Многие думают, что место Кэрна однажды займет его сын, Бэйн, которого он тщательно к этому готовит.

Магата Тотем Мрака

Магата – самая старая представительница могущественного клана Гримтотем. Наделенная силой шамана еще с детства, Магата развивала свои способности и авторитет в течение всей жизни. Удачно выйдя замуж, она стала главой рода в клане Гримтотем. Ходили слухи, что этот брак она сама и подстроила. Через какое-то время ее муж погиб во время непредвиденного несчастного случая. После его смерти Магата встала во главе суровых воинов клана Гримтотем. Представители клана верят, что однажды, благодаря Магате, они изгонят низшие расы из Калимдора и вновь станут хозяевами тех земель, которые издавна принадлежали тауренам. Магата и Кэрн постоянно спорят по поводу будущего тауренов; Магата считает, что только она достойна управлять своим народом.

Хамуул Рунный Тотем

Хамуул Рунтотем – друг детства Кэрна Кровавого Копыта, является старшим друидом в Громовом Утесе и ярым помощником Кэрна. Во время последнего вторжения Пылающего Легиона, Гамул подружился с могущественным ночным эльфом Малфурионом Стормрейджем. Великий друид открыл Гамулу много секретов дикой природы и благословил его. С тех пор Гамул стал почетным членом Круга Ценария (в который входят в основном ночные эльфы). Гамул известен как первый друид - таурен за последние почти двадцать поколений. Теперь он обучает своих собратьев искусству друидов.

Лидеры троллей

Вол’жин

Могущественный темный охотник Вол’жин – один из самых хитрых и умных троллей. Помогая Траллу и Орде, его отец, Сен’жин, пал в бою, и Вол’жин поклялся использовать все силы и знания, чтобы управлять своим племенем так, как это делал его отец. Вол’жин, сообразительный и искусный воин, верой и правдой служит Траллу долгие годы. Большую часть своей жизни он проводит в городе орков, Оргриммаре, помогая Траллу и способствуя повышению безопасности Орды и усилению ее влияния в Калимдоре.

Мастер Гадрин

Гадрин – один из самых верных советников Вол’жина. Вместе с молодой колдуньей по имени Залазан, Гадрин обучал магическим искусствам многих жрецов и магов племени Темного Копья. Но однажды он выпустил таинственные силы, от которых Залазан сошла с ума. Тогда колдунья прокляла Острова Эхо и прогнала прочь Гадрина и его собратьев. Сейчас Гадрин ищет способ усмирить ярость Залазан, и делает все возможное, чтобы его проклятые товарищи наконец-то обрели покой.

Лидеры Отрекшихся

Сильвана Ветробег

В те времена, когда страшное заболевание еще не обрушилось на мир Азерота, Сильвана Ветробег была отважным полководцем Сильвермуна. Во время Третьей войны, Принц Артас напал на королевство эльфов Кель’Талас. Сильвана со своими воинами отчаянно сражалась с Плетью, но в конце концов Артасу удалось разбить эльфов и превратить Сильвану в привидение. Сильвана, приговоренная к тягостному бессмертию, вновь обрела свою волю только тогда, когда силы Короля Мертвых начали ослабевать. В конце концов, она все-таки перехитрила Плеть и сбежала со своими приверженцами, так называемыми Отрекшимися. Сейчас она правит ими из Подземного Города в Лордероне. Ее цель – отомстить Артасу и вернуть свободу своим проклятым собратьям.

Вариматрас

Повелитель ужаса Вариматрас – один из трех демонов, которые должны были от имени Пылающего Легиона управлять Чумными землями. Эти повелители ужаса стремились избавиться от Артаса и уничтожить власть Плети. Ради того, чтобы свергнуть Артаса и вернуть Лордерон, Вариматрас со своими товарищами объединился с приверженцами Сильваны Ветробег. Но, хотя все шло так, как они и задумали, внезапно Сильвана выступила против повелителей ужаса. Чтобы спасти собственную жизнь, Вариматрас был вынужден вступить в соглашение с Сильваной и Отрекшимися. Сейчас он является одним из ее слуг и постоянно делает все возможное, чтобы защитить Подземный Город от любых опасностей.

Главный Алхимик Фаранелл

При жизни Фаранелл был очень известным алхимиком и большую часть времени провел среди искусных волшебников Даларана. Ничто не доставляло ему большего удовольствия, чем экспериментировать с различными зельями; он постоянно трудился над созданием сыворотки для одних и противоядия для других. После того, как Фаранелл умер от страшного заболевания, а потом воскрес и стал одним из Отрекшихся, он стал безмерно жестоким. Сейчас Фаранелл служит Королеве Сильване и с помощью алхимии создает ужасных монстров, придумывает новые, еще более чудовищные заболевания и отравляющие вещества.

Перевод официального руководства по WoW
Created by Thirael